上越地方で地震により一部被害（5/13）

12日19:40頃、新潟県上越地方を震源とする地震が発生し、上越市や十日町市で震度4を観測した。
新潟県によると、この地震により上越市市内の住宅でタイルがはがれるなどの被害が発生し、同じ市内の体育館やスキー場でも天井ボードが落下するなどしたが、人的被害は確認されていない。

（5月13日更新）

新潟県 5月12日19時40分頃発生の地震による被害状況について（最終報）
http://www.pref.niigata.lg.jp/kikitaisaku/1242072088818.html