台風13号関連ボランティア情報(9/25)

＜佐賀県＞

2006/09/25(月)午後07時00分
９月２５日の活動報告
今日のボランティアの参加人員・活動内容等は下記のとおりでした。
活動は昨日からの継続で、新たなニーズは出てきておりません。
災害直後の復旧活動（ボランティアへのニーズ）は終息へ向かっております。
○ボランティア受付人数　　　７名
○活動件数　　　　　　　　　２件（昨日からの引き続き2件）
○ボランティア活動延人数　　７名
○活動内容（ニーズ２件）
　・お寺の家財道具の運搬・拭き掃除
　・一般家庭の土砂（庭・床下）撤去及び家財道具の搬出

なお、災害ボランティア活動については、唐津市相知町の住民ボランティアを中心に行うこととし、県内他市町や県外からのボランティアの募集は行っておりません。

佐賀県民災害ボランティアセンター
http://www.sagaken-shakyo.or.jp/saigai_vol/sai_vo_top.htm

石垣市台風第13号被災者相談窓口設置について

【石垣市】

平成１８年９月１５日から１６日にかけて通過した台風第13号により多数の被害が発生した石垣市は、９月２０日に住宅にかかる被災者生活再建支援法の適用を受けました。

石垣市では、同法の適用を受け、同法に基づく申請受付等に対応するため、保健福祉部市民生活課に被災者相談窓口を設置いたしました。相談窓口では、支援法に基づく手続のほか、県及び市の見舞金給付等の相談も行います。

----------------------------------
○台風13号被害に対する支援策について
----------------------------------

相談窓口連絡先
石垣市保健福祉部 市民生活課
ＴＥＬ：８２－１２５３

宮崎県台風13号被害義援金

宮崎県台風13号被害義援金」の受付について

台風13号に伴う大雨や強風により被災された方々に対して、NHK宮崎放送局などで義援金の受付を行います。

義援金の受付は下記の要領とします。 
   
主　催  NHK宮崎放送局、宮崎県、日本赤十字社宮崎県支部、
社会福祉法人宮崎県共同募金会、NHK厚生文化事業団九州支局
実施期間  平成18年9月20日（水）～10月19日（木）

続きを読む "宮崎県台風13号被害義援金"

石垣市・竹富町に被災者生活再建支援法を適用

沖縄県は20日、石垣市と竹富町に被災者生活再建支援法の適用を決めた。台風13号における家屋被害に関する支援。住宅が全壊するなどして生活の再建が困難な両市町の被災者に対し、最大で三百万円の支援金を支給する。支給対象は、住宅が全壊した世帯と、半壊のうち倒壊の危険などで住宅の解体や大規模な補修が必要になった世帯。いずれも世帯収入額により対象外となる場合がある。

石垣市被害状況：
【家屋被害】全壊28世帯、半壊33世帯
竹富町被害状況：
【家屋被害】全壊7世帯、半壊7世帯

台風１３号による災害に係る被災中小企業者対策について

【経済産業省】

本件の概要：台風１３号による被害につき、宮崎県での災害救助法の適用を踏まえ、被災中小企業者対策として以下の措置を講じますので、お知らせいたします。

①特別相談窓口の設置
②災害復旧貸付の適用
③既往債務の返済条件緩和等
④小規模企業共済災害時即日貸付の適用

担当：中小企業庁 事業環境部 企画課 経営安定対策室

公表日：平成18年9月19日(火)

発表資料名：>
台風１３号による災害に係る被災中小企業者対策について
(PDF形式：38KB)

台風13号関連情報（20日15:00現在）

20日、台風13号は温帯低気圧に変わり、オホーツク海に抜けています。現在、暴風域、強風域はありません。今日いっぱいは海岸に高波が押し寄せることがあるので注意が必要です。

【概況】（平成18年9月20日15時50分　気象庁発表）
<20日15時の実況>
大きさ -
強さ-
台風13号は温帯低気圧となりました。
存在地域　オホーツク海

【人的被害】
■死者：9人
・17日、大分県佐伯市の佐伯湾で、係留中のカーフェリーが強風で転覆し、モルディブ人の乗組員の男性が海に投げ出されて死亡
・17日、福岡県瀬高町で、強風で倒れたコンテナの下敷きになって、男性が死亡
・17日、宮崎県延岡市で、突風による住宅倒壊などで3人が死亡
・17日、広島市安佐北区で、大雨の警戒をしていた消防団員の男性が死亡
・16日、佐賀県伊万里市で、軽自動車が土砂に流され2人死亡
・16日、佐賀県伊万里市で、川に流され1人死亡

■行方不明者：1人
・17日、広島県で取材中の新聞記者1人との連絡が取れなくなっている

■負傷者：388人
・福岡県:69人
福岡市・北九州市で強風にあおられ転倒・転落し、2人重傷。ほか、北九州市・大川市・宮若市・筑後市・春日市・田川市・筑紫野市・福岡市・久留米市などで67人が負傷
・熊本県：12人
天草市で2人、阿蘇市で1人、山鹿市で1人、八代市3人、荒尾市で1人、合志市で1人、津奈木町などで2人負傷
・宮崎県：116人
延岡市で突風による特急列車の脱線や家屋の倒壊、飛来物などにより107人負傷。ほか、日南市で1人、日向市で7人、宮崎市1人が負傷(うち1人重傷)
・長崎県：64人
佐世保市などで突風にあおられるなどして、3人負傷(うち2人重傷)、大村市で3人負傷(うち1名重傷)など、県内で64人が負傷
・佐賀県：24人
多久市2人、佐賀市で1人、唐津市で2人、武雄市で1人、鳥栖市で4人、久保田町で1人、神崎市で1人、太良町で2人、川副町で4人が負傷
・大分県：8人
臼杵市・大分市・国東市などで、突風にあおられるなどして、4人負傷（重傷）中津市・別府市・臼杵市・大分市などで、飛来物により4人負傷
・鹿児島県：14人
薩摩川内市で4人、枕崎市で1人、鹿児島市で4人、霧島市で2人、阿久根市で1人、出水市で1人、さつま町1人が負傷
・沖縄県：60人
石垣市、宮古島市、竹富町で32人、浦添市で2人など（うち4人重傷）、浦添市で強風により2人負傷、など県内で合計60人が負傷
・広島県：5人
広島市、安芸高田市で、4人負傷(うち1人重傷)
・山口県:14人
美祢市で、突風にあおられ転倒し、1人負傷(重傷）下関市で3人、山口市で5人、宇部市で1人、防府市で1人、下松市で1人
・愛媛県：1人
四国中央市で窓ガラスが割れたことにより1人負傷

【物的被害】
■家屋損壊：5191件
・鳥取県：1件
八頭町で一部損壊1件
・山口県：55件
下関市で一部損壊15件、萩市で一部損壊1件、山口市で17件、周防大島で18件、岩国市で一部損壊1件など
・広島県：16件
広島市で全壊1件、一部損壊1件、庄原市で一部損壊1件、安芸高田市で全壊3棟、安芸太田町で半壊1件など
・高知県：2件
室戸市で、全壊2件
・鹿児島県：12件
鹿児島市で一部損壊1件、枕崎市で一部損壊3件、南さつま市で一部損壊8件
・長崎県：939件
五島市で全壊1件、佐世保市で一部損壊3件、波佐見町で一部損壊1件、長崎市で半壊12件、一部損壊1件、大村市で一部損壊1件、長与町で一部損壊1件、時津町で一部損壊1件など
・大分県：67件
臼杵市で全壊1件、半壊5件、一部損壊6件など
・熊本県：55件
宇城市で一部損壊16件、美里町で一部損壊4件、氷川町で一部損壊24件、湯前町で一部損壊1棟など
・福岡県：811件
大川市で全壊1件、一部損壊79件、直方市で半壊1件、高田町で半壊1件、二丈町で半壊1件、志免町で半壊1件、一部損壊80件、福岡市・北九州市・久留米市・うきは市などで一部損壊604件
・宮崎県：809件
宮崎市で一部損壊3棟、日向市で住家被害が29件など
・佐賀県：2115件
唐津市で全壊2件、半壊3件、佐賀市で全壊2件、半壊7件、一部損壊452件、伊万里市で半壊1件、川添町で全壊1件、半壊12件、一部損壊400件、東与賀町で全壊1件、半壊2件、一部損壊47件、小城市で半壊39件、一部損壊18件、江北町で半壊1件、白石町で半壊1件、一部損壊4件、鹿島市・神埼市・大町町などで一部損壊59件
・沖縄県：280件
　一部損壊202件

■床上浸水：123件
・長崎県：52件
佐世保市で3件、平戸市で3件、佐々町で5件、対馬市で1件など
・佐賀県：42件
伊万里市で2件
・広島県：24件
三次市で2件、安芸高田市で7件、北広島町で9件など
・高知県：2件
室戸市で2件
・愛媛県：3件

■床下浸水：598件
・長崎県：313件
佐世保市1件、椎の木町など
・佐賀県：76件
伊万里市で13件、佐賀市で8件、みやき町で2件など
・広島県：205件
広島市で2件、三次市で16件、安芸高田市で50件、北広島町で57件など
・福岡県：3件
朝倉市で1件

【ライフライン】
■電力：
下記地域で停電中
・長崎県　11,900世帯（20日現在復旧済み）
・沖縄県　八重山諸島で約4,400世帯が停電（18日14:00現在）

その他の地域では、ほぼ復旧しています
・鳥取県　5世帯（復旧）
・島根県　約140世帯（復旧）
・岡山県　約60世帯（復旧）
・広島県　4世帯（復旧）
・山口県　約1,100世帯（復旧）
・愛媛県　804世帯（復旧）
・高知県　588世帯（復旧）
・福岡県　3,000世帯（復旧）
・佐賀県　21,700世帯（復旧）
・熊本県　9,100世帯（復旧）
・大分県　100世帯（復旧）
・宮崎県　9,700世帯（復旧）
・鹿児島県　約1000世帯（復旧）

■通信：
・沖縄県
石垣島北部で約600回線が不通
・広島県
広島市安佐北区安佐町飯室付近で、約480回線が不通（20日現在、復旧済み）
・沖縄県、熊本県、佐賀県、長崎県、福岡県、山口県の一部地域でボーダフォンの携帯電話が使用できない状態になっている模様（20日9：00現在）

■水道：
・広島県
広島市安佐北区安佐町飯室（50戸→復旧）、大林地区（5戸→応急給水継続）、佐伯区湯来町下地区（214戸→応急給水継続）、大谷地区（32戸→復旧）で国道261号線下の水道管が破損し、断水
・愛媛県
四国中央市で20戸が断水（18日12:00現在、復旧）

【交通情報】
■鉄道：
・ＪＲ九州は、突風の影響で宮崎県延岡市で横転した日豊線の特急列車の撤去作業が18日深夜、終了したと発表。不通となっていた延岡駅－日向市駅間は19日未明に通過する夜行特急から運転を再開、19日は始発からほぼ平常通り運転

■フライト：
・本日は、ほぼ平常通り運航
・鹿児島県徳之島空港ではフェンスが倒壊、滑走路距離灯が破損

■道路
一般道：
・広島県
広島県広島市佐伯区湯来町宇佐、広島県安芸太田町津浪　国道191号線　降雨による土砂崩壊、落石のため、全面通行止　県内27箇所で通行規制
・福岡県
八女市で1件、那珂川町1件、二丈町で2件
・佐賀県
国道202号（伊万里市内）土砂崩壊により全面通行止め、国道498号（栗木峠）倒木及び落石の恐れのため全面通行止め、ほか21路線で通行規制継続
・大分県
国道388号（佐伯市内）片側交互規制、ほか16箇所で被害有り

【災害対策本部】
・広島県は災害対策本部を設置（18日7：30に警戒体制へ）
広島市、庄原市、大竹市、東広島市、廿日市市、安芸高田市、北広島町で災害対策本部を設置
・宮崎県は災害対策本部を設置

【避難情報】
■避難勧告：
・北海道
せたな町で16世帯26人（20日現在解除）
・山口県
山陽小野田市で1,037世帯、2,492人（18日12:00現在、解除済）
・広島県
広島市佐伯区湯来町で36世帯87人、安芸太田町で2世帯3人→18日8:00までに全て解除
・福岡県
直方市で1世帯5人（20日現在解除）
・長崎県
松浦市で513世帯（17日20:45解除）、江迎町の一部地域（17日20:15解除）

■自主避難（19日14：00現在）20日現在、自主避難は解消
・岡山県で42世帯92人
・香川県で12世帯13人
・高知県で3世帯9人
・福岡県で3世帯10人
・佐賀県で16世帯58人
・大分県で71世帯113人
・熊本県で1世帯2人
・宮崎県で2世帯11人
　総計150世帯308人

【ボランティアセンター】
・宮崎県延岡市災害ボランティアセンターが、18日7:30に設置され、活動を開始しています。
18日は、約50件のニーズ（割れたガラスや倒壊したブロック塀、倒木等の撤去作業）に対し延岡市災害ボランティアネットワーク加入者など約500人が作業を行いました。現時点で、ボランティアの募集は行っていません。

・佐賀県民災害ボランティアセンターでは、唐津市などを中心に被害等の情報収集・ニーズ調査を実施しています。現時点で、ボランティアの募集は行っていません。

【災害救助法】
・宮崎県は18日、竜巻とみられる突風が起き、多数の死傷者が出た延岡市に対し、災害救助法と被災者生活再建支援法を適用することを決定

復旧復興支援の取り組み

台風13号による災害に関する支援の取り組みが行われています。利用中の金融支援制度などにおいて支払猶予期間の延伸が行われていることもありますので、各金融機関にお問合せ下さい。

--------------------------------------------------------------------------

【九州経済産業局】

台風13号の影響に伴う特別供給条件(災害特別措置)の認可について

  １．台風１３号による被害により、平成１８年９月１７日付けで宮崎県延岡市に対して災害救助法を適用することが決定された。
２．ガス事業（都市ガス）については、災害救助法適用地域において被災した需要家に対する災害特別措置として、ガス事業法第２０条ただし書きの規定に基づき、料金その他の供給条件について特別措置（料金の支払期限の延長等）を実施するため、平成１８年９月１９日に宮崎瓦斯㈱から申請を受け、即日、災害特別措置（別紙参照）の認可を行った。
３.上記措置については、災害救助法の適用日（平成１８年９月１７日）まで遡及して適用される。
４．なお、今後、さらに被害が深刻化・長期化した場合などには、事業者から適宜申請を受けて、速やかに特別措置の認可を行う予定である。

＜別紙＞ガス事業（都市ガス）についての特別措置の概要

本件の問い合わせ先
資源エネルギー環境部ガス事業課
担当：安部(課長)、山下、永谷
電　話：０９２－４８２－５５２５　

平成１８年台風１３号による災害に関する特別相談窓口の設置について

被災中小企業者の経営が厳しくなることが予想されることから、九州経済産業局産業部中小企業課に「平成１８年台風１３号による災害に関する特別相談窓口」を設置し、関連中小企業者の皆様からの来訪、文書、電話等による相談への対応を致します。
電話：092-482-5447　平日8:30～18:00

【農林漁業金融公庫】

台風13号により被害を受けられた皆さま方の相談窓口の設置について

続きを読む "復旧復興支援の取り組み"

台風13号は温帯低気圧に

台風第13号は、20日9時に北海道の東海上で温帯低気圧に変わりました。なお、台風から変わった低気圧の周辺では引続き強い風が吹いています。今後の気象情報にご注意下さい。

【概況】（20日 9:40気象庁発表）

20日9時の実況
　現在位置：　45.0 N，145.0 E(北海道東海上)
　進行方向：　東北東
　進行速度：　55 km/h
　中心気圧：　994 hPa
　最大風速：　15 m/s

台風13号関連情報（20日7:00現在）

台風13号の中心は、20日6時頃、北海道石狩市付近に上陸しました。

台風13号は20日6時には留萌市の南西約30キロの北緯43度40分、東経141度25分にあって、1時間に約30キロの速さで東へ進んでいます。中心の気圧は992ヘクトパスカル、最大風速は23メートルで中心の東側560キロ以内と西側300キロ以内では風速15メートル以上の強い風が吹いています。

この台風は20日７時には、旭川市の西南西約30キロの北緯43度40分、東経142度00分にあって、1時間に約30キロの速さで東へ進んでいるものと推定されます。中心の気圧は992ヘクトパスカル、最大風速は23メートルで、中心の東側560キロ以内と西側300キロ以内では風速15メートル以上の強い風が吹いているものと推定されます。

台風はこの後、温帯低気圧に変わり、12時間後の20日18時には網走市の北東約400キロの北緯46度55分、東経147度25分を中心とする半径110キロの円内に達する見込みです。中心の気圧は992ヘクトパスカル、最大風速は23メートルが予想されます。

24時間後の21日6時にはオホーツク海の北緯50度10分、東経146度30分を中心とする半径190キロの円内に達する見込みです。中心の気圧は990ヘクトパスカル最大風速は23メートルが予想されます。

【概況】（平成18年9月20日6時50分　気象庁発表）
<20日6時の実況>
大きさ -
強さ-
存在地域　留萌市の南西 約30km
中心位置　北緯 43度40分(43.7度)
　　　　　　　東経 141度25分(141.4度)
進行方向、速さ　東 30km/h(16kt)
中心気圧　992hPa
最大風速　23m/s(45kt)
15m/s以上の強風域　東側 560km(300NM)
　　　　　　　　　　　　　　西側 300km(160NM)

続きを読む "台風13号関連情報（20日7:00現在）"

台風13号、北海道石狩市付近に再上陸

気象庁によると、台風第13号の中心は、20日6時過ぎに北海道石狩市付近に上陸しました。

延岡市に災害救援法・被災者生活再建支援法を適用

宮崎県は18日、延岡市に「災害救助法」・「被災者生活再建支援法」の適用を決めた。台風13号における延岡市の局地的突風などの災害に関する支援。これに伴い、9/17からの台風13号被害に対して、1世帯上限300万円とする支援金が受けられる。

延岡市被害状況：
【人的被害】死者3人、負傷者107人
【家屋被害】全壊39世帯、半壊128世帯、一部損壊598世帯
・竜巻と見られる局地的突風により、日豊本線の特急列車がＪＲ南延岡駅付近で脱線

災害救助法とは：
「災害に際して、国が地方公共団体、日本赤十字社その他の団体及び国民の協力の下に、応急的に必要な救助を行い、災害にかかつた者（罹災者）の保護と社会の秩序の保全を図る」ことを目的とする法律

被災者生活再建支援法とは：
「自然災害によりその生活基盤に著しい被害を受けた者であって経済的理由等によって自立して生活を再建することが困難なものに対し、都道府県が相互扶助の観点から拠出した基金を活用して被災者生活再建支援金を支給するための措置を定めることにより、その自立した生活の開始を支援すること」を目的とする法律

◆宮崎県：http://www.pref.miyazaki.lg.jp/
◆延岡市：http://www.city.nobeoka.miyazaki.jp/
◆厚生労働省：http://www.mhlw.go.jp/

延岡市の突風は竜巻

宮崎地方気象台は19日、17日午後に延岡市で発生した局地的突風の調査結果を公表、竜巻によるものと判断されるとした。

18日に行なった現地調査結果によると

• 被害地域の形状は、幅150～250m、長さ7.5km の細長い帯状であった。
• 被害は、塩浜町1の海岸の砂止めの倒壊から始まっており、北に向かってほぼ連続的に建物の損壊等が尾崎町まで確認された。
• 被害状況から推定した風向の分布に、被害地域に収束する風が認められる。
• 聞き取り調査で、「ロート雲を見た」「耳に異常を感じた」「ゴーという音がした」「ものが浮き上がってまきあがっていた」の証言が得られた。

といった竜巻に特有の現象が確認されたとのことである。

宮崎地方気象台　http://www.fukuoka-jma.go.jp/miyazaki/miyazaki1.html

台風13号関連情報（19日17：00現在）

台風第13号は、19日16時には小樽市の西約290キロの北緯43度00分、東経137度30分にあって、1時間におよそ25キロの速さで北東へ進んでいます。
中心の気圧は985ヘクトパスカル、最大風速は25メートルで中心の北東側440キロ以内と南西側330キロ以内では、風速15メートル以上の強い風が吹いています。

台風第13号の影響で、引き続き20日にかけて日本海側南部や太平洋側西部の海上中心に風が非常に強く海は大しけになるでしょう。暴風や高波に警戒して下さい。また檜山地方や太平洋側では局地的に大雨になる見込みです。

【概況】（平成18年09月19日16時50分 気象庁発表）
<19日16時の実況>
大きさ -
強さ -
存在地域 小樽市の西 約290km
中心位置 北緯 43度00分(43.0度)
　　　　 東経 137度30分(137.5度)
進行方向、速さ 北東 25km/h(14kt)
中心気圧 985hPa
最大風速 25m/s(50kt) 
15m/s以上の強風域 北東側 440km(240NM)
                  南西側 330km(180NM)

続きを読む "台風13号関連情報（19日17：00現在）"

台風13号現地情報（福岡県・江口農産）

福岡県の「江口農産」江口さんより、台風13号についての情報提供をいただきました。

以下、江口さんの台風情報（http://homepage2.nifty.com/hakatawagyu/taihoo/06-09-18/06-0917-01.html）より転載します。

台風１３号　　　平成１８年９月１７日１８時～

今回の台風は、長崎に上陸し、佐賀県や福岡県を通過し、わが家の有明沿岸地方も満潮時と重なって、多大な被害をもたらします。17日、午後2時には西鉄大牟田線も電車が走らなくなり、福岡県内の交通機関も欠航が相次ぎました。

【9月18日】

隣の家では、東風をまともに受けているので、80歳のおじさんが屋根上に登り瓦を修理しています。

海沿いの田圃は、、有明海の満潮時と重なり、もろに潮をかぶっています。
台風後に雨が降っていないので、塩害の被害を受けています。

夕方遅くに、九電工さんが大勢やってきて、電柱に登り電線の修理をして下さいました。2本の電線が、木に煽られてぶち切れていたので、大がかりな作業となり、我が地域の修理はよその地域に比べて遅くなってしまいました。この後、明日の牛の餌混ぜを機械ですることができました。電気の有り難さが身に染みました。

続きを読む "台風13号現地情報（福岡県・江口農産）"

台風13号現地情報（鹿児島県・山脇農園）

鹿児島県の「山脇農園」山脇さんより、台風13号についての情報提供をいただきました。

以下、山脇さんの台風情報「鹿児島発　2006　台風13号（http://www.oimoyamawaki.com/taifuu/taifuu200613/taifuu060917.htm）」より転載します。

今度の台風１３号はかなり大型との情報と最悪の進路。今週から近所で人参やキャベツの苗の種まきが始まりました。日ごとに涼しくなってきます。一日でも早く種を蒔きたいです。台風の発生と冬作の種まき、タイミング１つで１年の大半を生活できるかどうか、大きな別れ道になります。

2006.9.18　AM7:00　台風一過、快晴

宮崎、佐賀、福岡、九州各地で壊滅的被害が伝えられる中、我が家は被害を最小でとどめることが出来ました。朝、近隣を一回りしてみました。

 
海から３キロほどの所に畑があります。
焼けたさつま芋の葉を見ると風の強さと海から吹き上げた様子がよく分かります。

塩害で黒くなったさつま芋のつる。定植初期ではないので何とか取り上げます。

続きを読む "台風13号現地情報（鹿児島県・山脇農園）"

台風13号現地情報（佐賀県・果樹園みかんの木）

台風13号による被害の状況について、佐賀県の「果樹園みかんの木（http://www.mikannoki.com/index.htm）」澤山さんより情報提供をいただきました。

～佐賀県太良町からの台風情報～

台風１３号は、太良町のすぐ西よりを強い勢力を保ったまま
１７日夕方通過しました。１７日５時前から停電。復旧したのは翌日１８日お昼前。
南～南東斜面の畑に甚大な被害をもたらしました。

 
【9月17日】　ｐｍ6時ごろ
5時まえほどから停電。夕食はろうそくの明かりで。
5時から8時ごろまでが最も風雨が激しく最大瞬間風速５０メートルほどを記録しました。

【9月18日】
南斜面です。
この木は、もうだめでしょうか。

根こそぎふきとばされたみかんの苗。

続きを読む "台風13号現地情報（佐賀県・果樹園みかんの木）"

台風13号現地情報（福岡県・お茶の千代乃園）

台風13号による被害の状況について、福岡県の「お茶の千代乃園（http://www.yokaocha.com/index.htm）」原島さんより情報提供をいただきました。

【9月17日】
18時過ぎに長崎県佐世保市付近に上陸。
数回の停電の中、窓の外では、ものすごい風と打ちつける雨の音が聞こえる。

【9月18日】
AM8:00　消防団の集落内、見回り。
道路には木の枝が散乱している。

それでも、一昨年の台風からすると、比較的に被害が少ないように思える。


■70～80年生の立派な杉が倒れ、道路を寸断。

■稲もなぎ倒されてしまった。

続きを読む "台風13号現地情報（福岡県・お茶の千代乃園）"

鹿児島県北部沿岸の台風接近時

鹿児島県北部沿岸の台風接近時とその後の様子です。
（風来坊トラの徒然日記より）

9月17日午後3時頃、上架した船の見回りに港まで出掛けて来ました。

すると、何時もは高い堤防も・・・波が軽々と乗り越えてきます。

海が見渡せる場所まで行って見ると

波飛沫で遠くが良く見えません。

帰りに田圃の稲を見回ると・・・

「頑張れ～～～！倒れるなぁ～～～！！」
って、畦に咲いた彼岸花が収獲前の稲を応援していました

---

9月18日、昨日の台風で荒れ狂った海も・・・

夕方には普段と変らぬ穏やかな海を取り戻し、沈む夕日にヒンヤリと秋の風を感じた夕暮となりました。

台風災害に便乗した悪質商法にご注意ください

台風等の災害の後には、屋根や家屋の補修・点検など
を口実に、不要な工事を勧める、また、不当に高額な
請求を行うような悪質な業者が増えてきます。
ご注意ください。

○トラブルにあわないためには・・・

・「清掃にきました」「何か困っていることありません
  か？」などと、無料で行うサービスのようにふるま
　いながら、後で法外な料金を請求するという事例
　がありますので注意してください。

・家屋の修理等を行う場合は、
　１契約を急がず、きちんと見積もりをとって他社と
　　比べる。
　２突然訪問してきて、その場ですぐに契約をせま
　　る業者には注意する。
　３契約する場合は、契約内容（価格、工期、工事
　　内容、支払い方法など）をしっかり確認しましょう。

○もし、トラブルが起きたときは・・・

・訪問販売で、巧みな話術にのせられたり、
　不安にさせるような言葉で契約をしてしまった場合は、
　契約書を受け取った日を含め８日以内であれば、
　クーリングオフができます。商品を受け取ったり、工事が
　終わっていても、クーリングオフは可能です。　　

■困ったときは、早めに相談を！！

佐賀県消費生活センター（くらしの安全安心課）
相談専用電話番号　０９５２－２４－０９９９
又は、お住いの市町消費生活相談窓口へ

台風・大雨に関する情報（佐賀県）

延岡市 災害に伴う総合相談窓口の開設について

延岡市では、以下のとおり台風13号に関する災害の総合相談窓口を開設いたします。
○期　間 9月18日から当分の間
○時　間 9:00～19:00
○場　所 第５会議室（市役所３階）
（相談内容）
・クリーンセンター（ごみの収集に関すること）
・土木課（市道の復旧に関すること）
・防災推進室（り災証明に関すること）
・企画課（ボランティアに関すること）
・建築住宅課（市営住宅への一時入居）
・建築指導課（被害を受けた住宅に関すること）
・児童家庭課（生活支援に関すること）

延岡市防災・災害情報いざというときのために

延岡市災害ボランティアセンター情報(9/18 18:30現在)

延岡市災害ボランティアセンターが、9月18日7:30に設置され、活動を開始しています。

【9/18の状況】
・ニーズ：約50件
　割れたガラスや倒壊したブロック塀、倒木等の撤去作業を実施
→延岡市災害ボランティアネットワーク加入者、市の職員など約500人が作業
　継続ニーズが約10件ありますが、明日中には活動終了の見込み

　現時点で、ボランティアの募集は行なっておりませんが、詳細は下記までお問合せ下さい。

延岡市社会福祉協議会(災害ボランティアセンター)：0982-32-6555
http://www.city.nobeoka.miyazaki.jp/99/network/index.html
http://www.wainet.ne.jp/~nobesha/

台風13号関連情報（18日15:00現在）

台風13号は、18日14時には日本海の北緯38度00分、東経133度05分にあって、1時間に約30キロの速さで北東へ進んでいます。中心の気圧は975クトパスカル、最大風速は30メートルで中心から半径130キロ以内では風速25メートル以上の暴風となっています。また、中心から半径370キロ以内では風速15メートル以上の強い風が吹いています。

この台風は18日15時には、日本海の北緯38度10分、東経133度20分にあって、1時間に約30キロの速さで北東へ進んでいるものと推定されます。中心の気圧は975ヘクトパスカル、最大風速は30メートルで、中心から半径130キロ以内では風速25メートル以上の暴風が、また中心から半径370キロ以内では風速15メートル以上の強い風が吹いているものと推定されます。今後の台風情報にご注意下さい。

【概況】（18日 14:50気象庁発表）

<18日14時の実況>
大きさ -
強さ -
存在地域 日本海
中心位置 北緯 38度0分(38.0度)
東経 133度05分(133.1度)
進行方向、速さ 北東 30km/h(15kt)
中心気圧 975hPa
中心付近の最大風速 30m/s(60kt)
25m/s以上の暴風域 全域 130km(70NM)
15m/s以上の強風域 全域 370km(200NM)

続きを読む "台風13号関連情報（18日15:00現在）"

台風13号被害状況（長崎県・福島農園）

台風13号による被害の状況について、長崎県にある福島農園（http://www.fugucyan.com/index.htm）の福島さんから下記の情報提供をいただきました。

【9月17日】
台風１３号は、長崎県に上陸し猛威をふるいながら北上中！
勢力が強いためかなりの被害がでる可能性が大きいです。

【9月18日】
台風１３号の傷跡は、予想していたほど少なく少し安心しています。
しかし、牛舎の屋根が手前からそのまま反対側に屋根ごとくるなど被害甚大な箇所もあります。
自然の力のすさまじさを、この時期には思い知らされます。

近所の木が折れたりしています。

こちら、牛舎の屋根が飛びました。

福島農園のハウスも、側面はビニールを張っているので、破れてしまいました。

台風13号関連情報（18日12:00現在）

台風第13号は、18日12時には松江市の北約240キロの北緯37度35分、東経132度50分にあって、1時間におよそ25キロの速さで北東へ進んでいます。
中心の気圧は975ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は30メートルで中心から半径130キロ以内では風速25メートル以上の暴風となっています。
また、中心から半径330キロ以内では風速15メートル以上の強い風が吹いています。

台風の中心は、12時間後の19日0時には日本海の北緯39度40分、東経133度25分を中心とする半径110キロの円内に達する見込みです。
中心の気圧は975ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は30メートルが予想されます。
予報円の中心から半径240キロ以内では風速25メートル以上の暴風域に入るおそれがあります。

24時間後の19日12時には日本海の北緯41度20分、東経134度25分を中心とする半径190キロの円内に達する見込みです。
中心の気圧は980ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は30メートルが予想されます。
予報円の中心から半径280キロ以内では風速25メートル以上の暴風域に入るおそれがあります。

今後の台風情報に御注意下さい。引き続き、今後の台風情報に御注意下さい。

【概況】（18日 12:45気象庁発表）

<18日12時の実況>
大きさ -
強さ -
存在地域 松江市の北 約240km
中心位置 北緯 37度35分(37.6度)
東経 132度50分(132.8度)
進行方向、速さ 北東 25km/h(13kt)
中心気圧 975hPa
中心付近の最大風速 30m/s(60kt)
25m/s以上の暴風域 全域 130km(70NM)
15m/s以上の強風域 全域 330km(180NM)

続きを読む "台風13号関連情報（18日12:00現在）"

延岡市突風災害に関する行政情報

■災害総合相談窓口の設置
延岡市では、台風13号に関する災害の総合相談窓口を開設しています。
9月18日（月）9:00～　第5会議室(市役所3階)
（相談内容）
・クリーンセンター（ごみの収集に関すること）
・土木課（市道の復旧に関すること）
・防災推進室（り災証明に関すること）
・企画課（ボランティアに関すること）
・建築住宅課（市営住宅への一時入居）
・建築指導課（被害を受けた住宅に関すること）
・児童家庭課（生活支援に関すること）

■災害ごみの回収について
　災害ごみはクリーンセンターの塵芥車にて回収しますので、家の前の分かりやすい場所（通行のじゃまにならない場所）に出して下さい。
　瓦、ガラスも回収します。
　市クリーンセンター　TEL 0982-34-2626

■ブルーシートの配布について
　災害用ブルーシートを市児童家庭課で配布しています。
　なお、別途被害調査の際に市内各地でシートを配布しています。
　市児童家庭課　TEL 0982-22-7017

延岡市：http://www.city.nobeoka.miyazaki.jp/index.html

モニター投稿情報から

北陸本線糸魚川駅で、運転見合わせを知らせる掲示板について、モニターの方から情報提供をいただきました。

北陸本線では、強風の影響で、9:00現在も運転を見合わせています。
別の列車に乗り換えとなり、糸魚川駅からバス代行になりました。
車中ではおにぎりが配られました。

台風13号関連情報（18日8:00現在）

強い台風第13号は、18日8時には松江市の北西約200キロの北緯36度55分、東経131度50分にあって、1時間におよそ15キロの速さで北北東へ進んでいます。
中心の気圧は970ヘクトパスカル、中心付近の最大風速は35メートルで中心から半径150キロ以内では風速25メートル以上の暴風となっています。
また、中心の南東側350キロ以内と北西側330キロ以内では風速15メートル以上の強い風が吹いています。
引き続き、今後の台風情報に御注意下さい。

【概況】（18日 08:45気象庁発表）

<18日08時の実況>
大きさ -
強さ 強い
存在地域 松江市の北西 約200km
中心位置 北緯 36度55分(36.9度)
東経 131度50分(131.8度)
進行方向、速さ 北北東 15km/h(9kt)
中心気圧 970hPa
中心付近の最大風速 35m/s(65kt)
25m/s以上の暴風域 全域 150km(80NM)
15m/s以上の強風域 南東側 350km(190NM)
北西側 330km(180NM)

続きを読む "台風13号関連情報（18日8:00現在）"

佐賀県太良町からの台風情報

佐賀県太良町の「果樹園みかんの木」さんの台風接近情報を紹介します。
収穫期を目前とした農家の防災対策状況が写真で紹介されています。

http://www.mikannoki.com/diary/2006/2006/20060917typhoon13.htm

九州地方で広域停電

九州電力によると、17日20:00現在、台風の影響で、九州地方の広範囲にわたり停電が発生しています。

20:00現在の状況
　長崎県　約292,300世帯
　福岡県　約172,600世帯
　佐賀県　約124,100世帯
　熊本県　約87,800世帯
　鹿児島県　約22,800世帯
　宮崎県　約10,600世帯
　大分県　約7,000世帯

九州電力停電情報：http://www.kyuden.co.jp/emergency/emergency.html

台風13号、長崎県佐世保市付近に上陸

気象庁によると、台風第13号の中心は、17日18時過ぎに長崎県佐世保市付近に上陸しました。

台風13号関連情報(17日17:00現在)

強い台風第13号は17日16:00現在、長崎市の西南西にあって北北東に進んでいます。
台風は強い勢力を保ったまま、17日17時から19時にかけて長崎県に上陸するおそれがあります。18時頃には九州全域が風速25m以上の暴風域に入る見込みです。夜には中国・四国地方の一部も入る見込です。土砂災害・高潮・暴風・高波・河川の氾濫に厳重な警戒が必要です。
今後の台風情報に十分ご注意下さい。

【概況】（17日 16:50気象庁発表）

17日16時 現在
　現在位置：　32.25 N 129.10 E　(長崎市の西南西約70km)
　進行方向：　北北東
　進行速度：　35km/h
　中心気圧：　950hPa
　最大風速：　40m/s

続きを読む "台風13号関連情報(17日17:00現在)"

台風13号関連情報（17日12:00現在）

非常に強い台風第13号は、枕崎市の西にあって北北東に進んでいます。
鹿児島県の薩摩地方と屋久島地方が暴風域に入りました。
今後の台風情報にご注意下さい。

【概況】（17日 11:40気象庁発表）

17日11時 現在
　現在位置：　30.55 N，128.25 E　(久米島の北 約170km)
　進行方向：　北北東
　進行速度：　35km/h
　中心気圧：　940 hPa
　最大風速：　45 m/s

続きを読む "台風13号関連情報（17日12:00現在） "

台風13号関連情報（17日07:00現在）

非常に強い台風第13号は北北東に進んでおり、17日夕方には九州地方に接近及び上陸するおそれがあります。九州・四国を中心とする西日本が暴風域に入るおそれがあります。暴風と高波に警戒してください。また、沖縄地方、西日本、東海地方では大雨に警戒してください。

【概況】（17日 5:45気象庁発表）
台風13号は、奄美市の西北西約120キロにあって、１時間におよそ35キロの速さで北北東へ進んでいます。

17日5時 現在
　現在位置：　29.1 N，127.5 E　(久米島の北 約170km)
　進行方向：　北北東
　進行速度：　35km/h
　中心気圧：　930 hPa
　最大風速：　50 m/s

続きを読む "台風13号関連情報（17日07:00現在） "

台風13号関連情報（17日01:00現在）

非常に強い台風第13号は北北東に進んでおり、17日夕方には九州地方に接近及び上陸するおそれがあります。九州・四国を中心とする西日本が暴風域に入るおそれがあります。暴風と高波に警戒してください。また、沖縄地方、西日本、東海地方では大雨に警戒してください。

【概況】（17日 00:45気象庁発表）
台風13号は、久米島の北約170キロの海上にあって、１時間におよそ30キロの速さで北北東へ進んでいます。

17日0時 現在
　現在位置：　27.8 N，126.4 E　(久米島の北 約170km)
　進行方向：　北北東
　進行速度：　30km/h
　中心気圧：　925 hPa
　最大風速：　50 m/s

続きを読む "台風13号関連情報（17日01:00現在） "

台風13号関連情報（16日17:00現在）

非常に強い台風第13号は北北東に進んでおり、16日宵のうちには沖縄本島地方、１７日午後には九州地方を中心とする西日本が暴風域に入るおそれがあります。暴風と高波に警戒してください。また、沖縄地方、西日本、東海地方では大雨に警戒してください。

【概況】（16日 16:55気象庁発表）
台風13号は、久米島の西約180キロの海上にあって、１時間におよそ20キロの速さで北北東へ進んでいます。

16日16時 現在
　現在位置：　26.05 N，125.00 E　(久米島の西 約180km)
　進行方向：　北北東
　進行速度：　20km/h
　中心気圧：　925 hPa
　最大風速：　50 m/s

続きを読む "台風13号関連情報（16日17:00現在）"